сам ја урадио - Prevod Na Slovenački

Prevod od "сам ја урадио" do Slovenački

Prevodi:

sem jaz naredil

Гледај, да се није догодило на начин на који сам ја урадио, да он није умро ти би ме потапшао по леђима, говорећи, "Добар посао."

Poglej, če se ne bi zgodilo, tako kot se je, če ne bi umrl me ti ne bi trepljal po hrbtu in mi govoril, "Dobro opravljeno. "

Онда ме осуди за оно што сам ја урадио.

Potem me obsojaj za to, kar sem napravil.

Шта сам ја урадио за тебе?

Kaj sem naredil zate? To pa boli.

Можда због нечега што сам ја урадио.

Mogoče zaradi česar, kar sem sam naredil.

Госпођице Кејла, видите шта сам ја урадио.

Gdč. Kayla, poglejte, kaj sem naredil.

Јер ако га пронађем... То је нешто што сам ја урадио, знаш?

Ker če bi ga našel, bi bilo to nekaj, kar bi jaz naredil.

Али, све што сам ја урадио било је због тебе.

Ampak vse, kar sem naredil, je bilo zate.

Не може се опростити за оно шта сам ја урадио.

Ne želim, da mi oprosti grehe ki sem jih storil.

Немаш ти појма какве ствари сам ја урадио.

Nimaš pojma, kaj vse sem že počel...

Знам да човек који је урадио оно што сам ја урадио, не заслужује да сања, али ја и даље сањам.

In vem, da človek, ki je storil, kar sem storil jaz, ne zasluži sanjati. A jaz še vedno sanjam.

Кад је Ратоборна Вера одвела њу и Маргери, шта сам ја урадио?

Kaj sem naredil, ko je Oborožena vera odpeljala njo in Margaery?

Кад су је провели улицама као курву, шта сам ја урадио?

Kaj sem naredil, ko so jo kot kurbo razkazovali po ulicah?

0.72232294082642s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?